< More Jobs

Posted on 2025/11/25

Linguistic Expert

Taskify AI

Atlanta, GA, United States

Part-time

Qualifications

  • Native-level Turkish (Türkiye) proficiency + strong English fluency
  • Solid command of grammar, syntax, and cultural nuances
  • Degree in Linguistics, Translation, Literature, or related field
  • Work closely with experts shaping multilingual AI systems

Benefits

  • Flexible part-time hours in a collaborative research environment

Responsibilities

  • Review and refine AI-generated Turkish content for accuracy and naturalness
  • Annotate text and provide linguistic, semantic, and stylistic insights
  • Develop guidelines that support consistent, high-quality Turkish language usage
  • Collaborate with research teams to address language-specific challenges
  • Recommend improvements to datasets and linguistic frameworks

Full Description

Role: Linguistic Expert

Location: On-site

We are hiring a part-time Linguistic Expert to help elevate the quality, fluency, and cultural accuracy of Turkish language outputs for advanced AI systems.

This is an on-site, hourly contract role (10–20 hours/week).

What You’ll Do

• Review and refine AI-generated Turkish content for accuracy and naturalness

• Annotate text and provide linguistic, semantic, and stylistic insights

• Develop guidelines that support consistent, high-quality Turkish language usage

• Collaborate with research teams to address language-specific challenges

• Recommend improvements to datasets and linguistic frameworks

What You Bring

• Native-level Turkish (Türkiye) proficiency + strong English fluency

• Solid command of grammar, syntax, and cultural nuances

• Degree in Linguistics, Translation, Literature, or related field

• Experience in linguistic annotation or content review preferred

• Familiarity with AI/NLP tools is a plus

Why This Opportunity

• Contribute directly to next-generation Turkish language AI

• Flexible part-time hours in a collaborative research environment

• Work closely with experts shaping multilingual AI systems

Apply Now!

Zero to AI Engineer Program

Zero to AI Engineer

Skip the degree. Learn real-world AI skills used by AI researchers and engineers. Get certified in 8 weeks or less. No experience required.